Norris TercümeYeminli tercüme
Diploma, transkript, pasaport, nüfus kayıt örneği ve evlilik cüzdanı gibi resmi belgeler; yeminli tercüman imzası ve kaşesiyle.
Yeminli ve noter onaylı tercüme
Belgeniz doğru çevrilsin, zamanında elinizde olsun.
Diploma, pasaport, sözleşme ya da teknik doküman: belgenizi alanında uzman çevirmenler çevirir, ikinci bir göz kontrol eder, resmi kurumların kabul ettiği biçimde teslim ederiz.
Teklif ücretsizdir. Belgeleriniz gizli tutulur ve yalnızca çevirmeninizle paylaşılır.
Diploma çevirisiİngilizce Türkçe
Kaynak metinThis is to certify that the degree of Bachelor of Science has been conferred upon the holder.
Çeviriİşbu belge, hamiline Lisans derecesinin verildiğini tasdik eder.
Yeminli tercüman imzalı ve kaşeli
EN ⇄ TR
İngilizce ve Türkçe arasında, iki yönde çeviri
7 yıl
Tercüme alanındaki deneyimimiz
1 gün
Standart belgelerde teslim süremiz
Hangi belgeyi çevirmemizi istersiniz?
Her belge türünü, o alanın terimlerini bilen bir çevirmen üstlenir.
Noter onaylı tercüme
Noter tasdiki ve apostil gereken belgelerde çeviriyi hazırlar, onay sürecini sizin adınıza takip ederiz.
Hukuki çeviri
Sözleşme, vekaletname, mahkeme kararı ve şirket evrakları; hukuk terimlerine hakim çevirmenlerle.
Teknik çeviri
Kullanım kılavuzu, şartname, ürün kataloğu ve güvenlik bilgi formları; terim birliği korunarak.
Tıbbi çeviri
Epikriz, tahlil sonucu, sağlık raporu ve ilaç prospektüsü; tıp terminolojisini bilen çevirmenlerle.
Web sitesi ve yerelleştirme
Web sitenizi, uygulamanızı ve tanıtım metinlerinizi hedef pazarın diline ve alışkanlıklarına uyarlarız.
Üç adımda çeviriniz hazır
Ofise gelmenize gerek yok. Belgenizi gönderin, gerisini biz halledelim.
- 1
Belgenizi gönderin
Fotoğrafını ya da taramasını form, e-posta veya WhatsApp üzerinden iletin. Çevirinin yönünü ve hangi kurum için istendiğini yazın.
- 2
Teklifi onaylayın
Fiyatı ve teslim tarihini size yazılı olarak bildiririz. Onayınızdan sonra çevirmeniniz çalışmaya başlar.
- 3
Çevirinizi teslim alın
Kontrol edilmiş çeviriyi e-posta ile alırsınız. Islak imzalı ve kaşeli asılları ofisimizden teslim alabilir ya da kargo ile adresinize isteyebilirsiniz; kargo ücreti ayrıca yansıtılır.
Fiyatı baştan bilin
Teklifte yazan tutar, ödeyeceğiniz tutardır. Sonradan ek ücret çıkmaz.
Standart çeviri
Resmi onay gerektirmeyen metinler için.
450 ₺ / sayfa
- Alanında uzman çevirmen
- İkinci çevirmen kontrolü
- E-posta ile teslim
En çok tercih edilen
Yeminli tercüme
Resmi kurumlara sunulacak belgeler için.
750 ₺ / sayfa
- Standart çevirideki her şey
- Yeminli tercüman imzası ve kaşesi
- Islak imzalı asıl belge
Noter onaylı tercüme
Noter tasdiki veya apostil istenen belgeler için.
850 ₺ / sayfa
- Yeminli tercümedeki her şey
- Noter onayı takibi
- İstenirse apostil işlemi
Fiyatlar belgenin türüne ve uzunluğuna göre değişir. Noter harçları ve kargo ücreti fiyata dahil değildir; teklifinizde ayrıca gösterilir.
Sık sorulanlar
Aradığınız yanıt burada yoksa bize yazın, aynı gün dönelim.
Yeminli tercüme ile noter onaylı tercüme arasındaki fark nedir?
Yeminli tercüme, yeminli tercümanın imzasını ve kaşesini taşıyan çeviridir. Noter onaylı tercümede bu çeviri ayrıca noter tarafından tasdik edilir. Hangisinin gerektiğini belgeyi sunacağınız kurum belirler; emin değilseniz bize sorun.
Belgenin aslını getirmem gerekiyor mu?
Çeviri için okunaklı bir fotoğraf ya da tarama yeterlidir. Noter onayı gereken işlemlerde belgenin aslı istenebilir; böyle bir durumda teklifte belirtiriz.
Çevirim ne zaman hazır olur?
Süre belgenin uzunluğuna ve türüne bağlıdır. Standart belgeler 1 gün içinde teslim edilir; kesin tarihi teklifinizde yazılı olarak görürsünüz.
Belgelerimin gizliliği nasıl korunuyor?
Belgelerinizi yalnızca işinizi üstlenen çevirmen ve kontrol eden editör görür. Kişisel verileriniz KVKK kapsamında işlenir ve talebiniz üzerine silinir.
Belgenizi gönderin, teklifinizi bugün alın.
Formu doldurun ya da WhatsApp'tan yazın. Fiyatı ve teslim tarihini yazılı olarak iletelim.
- WhatsApp'tan belge gönderin
- iletisim@norris.com.tr
- 35320 Narlıdere, İzmir, Türkiye
- Hafta içi 09.00–18.00, Cumartesi 10.00–14.00